²Î¿¼ÎÄÏ×

    www.Pinwenba.com²Î¿¼ÎÄÏ×

    £Û1£ÝLefevere£¬ Andre. Translation£¯History£¯Culture£º A Source Book £¨ed.£© £ÛM£Ý. London£º Routlege£¬ 1992

    £Û2£ÝA Ross. Early Theories of Translation £Ûbia University Press£¬ 1920. Reprinted. New York£º Octagon Books£¬ 1973

    £Û3£ÝBerhe Experience of the Foreign£º Culture and Translation in Romantic Gerted from the French by S. Heyavert. New York£º State University of New York Press. French original L¬ð Epreuve de letranger published in 1984

    £Û4£ÝCatford£¬ John. A Linguistic Theory of Translation£º An Essay in Applied Linguistics £Ûy Press£¬ 1965

    £Û5£ÝCicero. 55 BC. De Oratore £¨On the Orator£© £ÛA£Ý. Reprinted in English Translation £¨by E.W. Sutton and H. Rackham£© in Robinson£¬ 1997

    £Û6£ÝCicero. 46 BC. De Optimo genere oratorurator£© £ÛA£Ý. Reprinted in English Translation £¨by H.M. Hubbell£© in Robinson£¬ 1997

    £Û7£ÝDe Waard£¬ Jan and Eugene A. Nida. Fronguage to Another£º Functional Equivalence in Bible Translating £ÛM£Ý. New York£º Thomas Nelson Publishers£¬ 1986

    £Û8£ÝDolet£¬ Etienne. La maniere de bien traduire dune langue en aultre £¨How to Translate Well fronguage to Another£© £Ûtion £¨by David G. Ross£© printed in Robinson£¬ 1997

    £Û9£ÝHegel£¬ George WF. The Phenomenology of a Social Sciences Publishing House £¦ Chengcheng Books LTD.£¬ 1999

    £Û10£ÝLevy£¬ Jiri. Translation as a Decision Process £ÛA£Ý. To Honour Roman Jakobson£º Essays on His 70th Birthday£¬ Vol.2 £ÛC£Ý. The Hague£¬ Mouton£¬ 1967

    £Û11£ÝKelly£¬ Louis G. The True Interpreter£º A History of Translation Theory and Practice in the West £Ûckwell£¬ 1979

    £Û12£ÝNida£¬ Eugene A. Toward a Science of Translating £ÛM£Ý. Leiden£º E.J. Brill£¬ 1964.

    £Û13£ÝRener£¬ Frederick nguage and Translation froero to Tytler £Û£¬ GA£º Rodopi£¬ 1989.

    £Û14£ÝSnyder£¬ Gary. The Gary Snyder Reader £Ûterpoint Press£¬ 2000

    £Û15£ÝSnyder£¬ Gary. The Gary Snyder Reader £Ûterpoint Press£¬ 2000

    £Û16£ÝSanders£¬ Scott Russell. Beauty £ÛA£Ý.ÃÀ¹úµ±´úÉ¢ÎÄÑ¡£ÛC£Ý.ÉϺ££ºÉϺ£ÍâÓï½ÌÓý³ö°æÉ磬2003

    £Û17£ÝTerkel£¬ Studs. Working £ÛM£Ý.±±¾©£ºÖйú¶ÔÍâ·­Òë³ö°æ¹«Ë¾£¬1982

    £Û18£ÝWong£¬ Siuª²kit. Early Chinese Literary Criticism £ÛM£Ý. Hong Kong£º Joint Publishing Co., 1983

    £Û19£ÝXu£¬ Yuanchong. Song of the Immortals ¡ª An Anthology of Classical Chinese Poetry £ÛM£Ý. Beijing£º New World Press£¬ 1994£º85

    £Û1£Ý°²ÀÖÕÜ.ºÍ¶ø²»Í¬£º±È½ÏÕÜѧÓëÖÐÎ÷»áͨ£ÛM£Ý.±±¾©£º±±¾©´óѧ³ö°æÉ磬2002

    £Û2£Ý³ÂÁè.ÂÛÒëÕßÔÚÎÄѧ·­ÒëÖеÄÉóÃÀÔÙ´´Ôì£ÛJ£Ý.±à¼­Ñ§¿¯£¬2000£¨6£©

    £Û3£Ý³ÂÁè.ͨÍù°Í±ðËþ֮·¡ª¡ªÂÛÖÐÎ÷Òëѧ´«Í³ÖеÄÏàËÆÐÔ£ÛJ£Ý.±±¾©´óѧѧ±¨£¬2006£¨6£©

    £Û4£Ý³ÂÏÍ´¿.ÓïÑÔÐÐΪÓëÎÄ»¯ÐÄÀí£ÛA£Ý.ÖйúÎÄ»¯Ñо¿£ÛC£Ý.1995ÄêÇïÖ®¾í

    £Û5£Ý³ÂÔ­.Éç»áÓïÑÔѧ£ÛM£Ý.ÉϺ££ºÑ§ÁÖ³ö°æÉ磬1983

    £Û6£Ý³Â¸£¿µ.ÖйúÒëѧÀíÂÛÊ·¸å£ÛM£Ý.ÉϺ££ºÉϺ£ÍâÓï½ÌÓý³ö°æÉ磬1992

    £Û7£Ý³ÌÏàÕ¼.ÎÄÐÄÈý½ÇÎÄÒÕÃÀѧ¡ª¡ªÖйú¹Å´úÎÄÐÄÂÛµÄÏÖ´úת»¯£ÛM£Ý.ɽ¶«´óѧ³ö°æÉ磬2002

    £Û8£Ý¶­Çï˹.ÂÛ·­ÒëÀíÂ۵Ľ¨Éè£ÛA£Ý.ÂÞÐÂè°.·­ÒëÂÛ¼¯£ÛC£Ý.±±¾©£ºÉÌÎñÓ¡Êé¹Ý£¬1981

    £Û9£Ý¶­Ö¾Ç¿.Ïû½âÓëÖع¹¡ª¡ªÒÕÊõ×÷Æ·µÄ±¾ÖÊ£ÛM£Ý.±±¾©£ºÈËÃñ³ö°æÉ磬2002

    £Û10£Ý·ëÇ컪.ÎÄÌå·­ÒëÂÛ£ÛM£Ý.ÉϺ££ºÉϺ£ÍâÓï½ÌÓý³ö°æÉ磬2002

    £Û11£Ý¸¥À¼¿Ë¡¤ÁÖÌØÀû²é¡¤¸£¿ÂµÄÒŲú£º¡ª¡ªÒ»ÖÖÐÂÀúÊ·Ö÷Ò壿£ÛA£Ý.Õž©æÂ.ÐÂÀúÊ·Ö÷ÒåÓëÎÄѧÅúÆÀ£ÛC£Ý.±±¾©£º±±¾©´óѧ³ö°æÉç.1993

    £Û12£Ý¹ØÊÀ½Ü.¿çÎÄ»¯½»Á÷ѧ¡ª¡ªÌá¸ßÉæÍâ½»Á÷ÄÜÁ¦µÄѧÎÊ£ÛM£Ý.±±¾©£º±±¾©´óѧ³ö°æÉ磬1995

    £Û13£Ýº«ÁÖºÏ.·ÖÎöµÄÐζøÉÏѧ£ÛM£Ý.±±¾©£ºÉÌÎñÓ¡Êé¹Ý£¬2003

    £Û14£Ýº«ÃñÇà.ÎÄ»¯ÂÛ£ÛM£Ý.ÄÏÄþ£º¹ãÎ÷ÈËÃñ³ö°æÉ磬1989

    £Û15£Ýºéºº¶¦.Ú¹ÊÍѧÓëÐÞ´Çѧ£ÛM£Ý.¼ÃÄÏ£ºÉ½¶«ÈËÃñ³ö°æÉ磬2003

    £Û16£Ý»ÆÔ£Éú.ÕæÀíÓë×ÔÓÉ¡ª¡ª¿µµÂÕÜѧµÄ´æÔÚÂÛ²ûÊÍ£ÛM£Ý.ÄϾ©£º½­ËÕÈËÃñ³ö°æÉ磬2002

    £Û17£ÝÙ¤´ïĬ¶ûÖø£¬ºéºº¶¦Òë.ÕæÀíÓë·½·¨£ÛM£Ý.ÉϺ££ºÉϺ£ÒëÎijö°æÉ磬1999

    £Û18£Ý½­·ã.Ñ©À³ÊãÇéÊ«¾«Ñ¡£ÛM£Ý.Î÷°²£ºÌ«°×ÎÄÒÕ³ö°æÉ磬1997

    £Û19£Ý½­·ã.Ñ©À³Ê«Ñ¡£ÛM£Ý.±±¾©£ºÖÐÑë±àÒë³ö°æÉ磬2004

    £Û20£Ý½­·ã.µÒ½ðÉ­Ê«Ñ¡£ÛM£Ý.³¤É³£ººþÄÏÈËÃñ³ö°æÉ磬1984

   &nb... -->>
±¾ÕÂδÍ꣬µã»÷ÏÂÒ»Ò³¼ÌÐøÔĶÁ