/> 乔安娜的汉语水平其实完全过关了。甚至比那些汉语言学的留学生,掌握的还要好,但是博大精深可不是开玩笑的!光是词语论字算,没把她弄疯就不错了!
几个字浓缩在一起,能用最少10倍的字数来解释,现在回头想一想,能把这个学明白,也算不容易……
学汉语的语言环境是够了,但是时间不够啊!有些东西必须要靠时间去积累,谁还能在大街上聊天就“为夫……为夫”这么说话?
报纸电视上,要不是什么吸引眼球的新闻,“为夫”这样次,也不可能上电视吧?
除了新闻,电视剧哪有时间看啊?跟生活一点关系都没有,要么看爽了,要么看悲了,说好听的就是娱乐的,说不好听的,根本就是打发时间的。
“夫你懂是什么意思吧?丈夫的夫?”
“为有做、当做、是的意思,为夫的意思就是为人丈夫,在古代的时候,夫妻间涨幅对自己的称呼就是为夫,代替我的用法。”
“那夫妻间你是为夫,我是为妻?”
“说的话,按照字面意思是一点问题没有,但是按照从古代流传到现在……的用法,用妾身是最合适的,为妻这个次虽然也通顺,但是从来没有出现过!”
差点就说到男女地位上去了,现在屋里可是7女1男,但是自己这个唯一的男人,可是占主导的地位,这要是说拧歪了,那就不亚于踩上一颗地雷。
这个时候,选择马上闭嘴是最好的选择……
在座的没有一个脑子转的不快的,而且想要学习语言,不学习历史是不可能的,再加上从母系氏族之后,社会的地位基本上就已经是确定的了。
所以大家只是笑陈东,差点自己给自己挖个坑……虽然不至于说自己把自己埋了,不自在肯定是有的,至少能同时有她们这么多姐妹,脸皮还是够厚的!
“为夫”这一词,其实有点体现男权,因为是夫妻之间的称呼,两个人之间,所以主语的“我”和“你”就省略了,“我是你的夫君”可以说成是为夫,但是“我是你的妻子”就不太适合古时候男尊女卑的环境了。
到现在人们不是那么特别讲究了,女性也能撑起半边天了,“为夫”一词虽然不至于泯灭,但是出现这种词汇的时候,应该是情侣间浓情时刻吧?
别人夫妻间能增加的是空气中的粉红,但是陈东这里只能增加酸味和不满……
“咳……既然你没有什么可说……那么……”陈东故意拖了两次长声,然后在饭桌上,故意不看刘诗韵这边。
“手机这边可以提前进入国际市场,只不过不知道那些外国的通讯运营商和不和咱们合作……如果但是手机的话,经典手机可以让代工来做,这样一下我们的产能就能完成翻倍,可以达到迅速占领市场的目的……”
“现在全球范围内的手机用户使用数量,每年都在暴增,你要想让人代工也可以,宝岛不就有个专门提供代工的么,好像他是来咱们这的,下游公司最大的一家了吧?”(未完待续)